日本西武崇光百货超话
日本的正月,“镜饼”(扁圆形的年糕)是不可或缺的装饰之一。但是你知道还有一种叫做“镜开”(鏡開き)的仪式吗?
作为装饰物期间,镜饼中的水分蒸发、变得非常坚硬,难以直接料理,所以一般会用木槌等将其分成小块儿后再食用。按照从前武家的说法,供奉给神灵的物品不宜用刀刃切割,因此分割镜饼不会使用刃物。
吃镜饼并没有什么固定的方式,因为水分都蒸发了非常坚硬,所以一般会做成杂煮(年糕汤)或汁粉(红豆甜粥)等,这种方式也延续至今。
食用这些神明曾降临过的镜饼被称为“镜开”,寓意从神明那里分得一些力量来度过无灾无病的一年。从装饰到处理这些装饰,这一连串的完整流程也是日本传统文化的代表特征。
如果大家有机会来日本度过正月,也记得试试使用了镜饼的年糕汤或者甜粥呀~
#日本新年# #日本生活#